Введение

Правила по оборудованию для парусных гонок состоят из трёх частей:

Часть I – Правила использования оборудования. Яхта – спортивный сна- ряд, используемый в парусных гонках – и личное снаряжение.

Часть II – Определения для оборудования.

Часть III – Правила, регулирующие контроль и инспекцию оборудования.

Пересмотр

ППО пересматриваются и публикуются каждые четыре года Международной Парусной Федерацией (ИСАФ) – международной организацией, руководящей парусным спортом. Настоящая редакция вступает в силу с 1 января 2005 г. Изменения в ППО разрешаются в соответствии с пунктами 32.1.2 и 32.2 Регламента ИСАФ. Никакие изменения не ожидаются до 2009 г., но изменения, которые ИСАФ до этой даты сочтёт безотлагательными, будут внесены и объявлены через национальные организации – члены ИСАФ (НО) и опубликованы на сайте ИСАФ – www.sailing.org.

Статус

ППО приняты ИСАФ как кодекс, регулирующий использование оборудования в гонках. ППО становятся применимыми как сформулировано ниже в пункте Применимость.

Применимость

Применимость ППО может быть обусловлена:

(a) правилами класса;

(b) принятием их мерительным органом для гонок под его юрисдикцией;

(d) предписаниями НО для гонок под её юрисдикцией;

(e) другими кодексами ИСАФ и правилами , принятыми Советом.

Изменения

ППО могут быть изменены только следующим образом:

(a) предписания НО могут изменить правило ППО для гонок под её юрисдикцией

(b) гоночная инструкция может изменить правило ППО, специально сославшись на него и сформулировав изменение, но не может изменить любую часть ППО, включённую в правила класса.

(d) правила класса могут изменять только правила ППО B.7, B.9 H1, H2, H3, H4, H5 и H6.

Эти ограничения не применяются, когда правила изменяются с целью развития или проверки предлагаемых правил в местных гонках. НО может предписать, что для таких изменений требуется её одобрение.

Терминология

Термин, используемый именно в том смысле, который раскрыт в определениях ППО, печатется «жирным» шрифтом.

Сокращения

ИСАФ Международная Парусная Федерация

НО Национальная организация – член ИСАФ

МАК Международная ассоциация класса

НАК Национальная ассоциация класса

ППО Правила по оборудованию в парусных гонках

ППГ Правила парусных гонок

Вертикальной чертой слева отмечены существенные изменения по сравнению с предыдущей редакцией (ППО-01).