ПРАВИЛА ПО ОБОРУДОВАНИЮ

В ПАРУСНЫХ ГОНКАХ

на 2005-2008 гг.

Международной Парусной Федерации

ППО-05

THE ISAF EQUIPMENT RULES OF SAILING

for 2004 – 2005

Москва, 2005

Настоящие «Правила по оборудованию в парусных гонках» (ППО-05) являются официальным переводом «The Equipment Rules of Sailing for 2005-2008» (ERS), установленных Международной Парусной Федерацией (ИСАФ). Эти Правила вступают в силу на территории России с 1 мая 2005 г. и отменяют все ранее изданные редакции Правил.

Перевод – судья республиканской категории В.И.Михалёв.

Официальный рецензент –судья международной категории В.П.Елизаров.

Перевод одобрен Советом по крейсерским гонкам Президиума ВФПС и утверждён Исполкомом ВФПС.

Все права на публикацию настоящих Правил и любых вторичных изданий с использованием Правил принадлежат ВФПС согласно лицензии ИСАФ.

 

© Перевод. Всероссийская федерация парусного спорта, 2005 г.

 

 

ВВЕДЕНИЕ ……………………………………………………………………….... 4

Пересмотр …………………………………………………………...................... 4

Статус ……………………………………………………………………………...... 4

Применимость ………………………………...………………………………….... 4

Изменения ………………………………………………………………………...… 4

Терминология  ………………………………………………………………….…… 5

Сокращения .………………………………………………………………………... 5

ЧАСТЬ I –  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ .……………………..…… 6

Раздел А – Во время соревнования  …..……………................................. 6

Раздел В – Во время гонки  ..……………………………………………………. 6

ЧАСТЬ II – ОПРЕДЕЛЕНИЯ .………………………………………………………9

Раздел С – Общие определения ..……………………................................. 9

Раздел D – Определения для корпуса .…………………………………..…... 11

Раздел Е – Определения для выступающих частей ………………….……. 13

Раздел F – Определения для вооружения  ………………………..………… 14

Раздел G – Определения для парусов ……………………………….…….... 27

Подраздел А – Треугольные паруса .……………………………………..…... 27

Подраздел В – Дополнения для других парусов .………………………..…. 34

ЧАСТЬ III –  ПРАВИЛА, РЕГУЛИРУЮЩИЕ КОНТРОЛЬ

И ИНСПЕКЦИЮ ОБОРУДОВАНИЯ ……………………………………………… 37

Раздел Н – Контроль и инспекция оборудования ………………….………… 37

Алфавитный указатель ………………………………………………………….... 41